Bajki

Motylek – baśń Andersena o szukaniu szczęścia

Elegancki Motylek szuka idealnej żony wśród kwiatów — zabawna i mądra baśń Hansa Christiana Andersena o odkładaniu decyzji na później.
Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen
Bajkopisarz, poeta · 1805–1875 · XIX wiek
Więcej od autora

Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego motylki fruwają bez przerwy od kwiatka do kwiatka, nigdzie nie siadając na dłużej? Hans Christian Andersen miał na to gotową odpowiedź! W swojej uroczej i pełnej humoru baśni opowiedział historię pewnego wyjątkowo wybrednego Motylka, która do dziś bawi i uczy dzieci na całym świecie.

O czym jest ta bajka?

Pewien elegancki Motylek postanowił znaleźć sobie żonę — oczywiście najpiękniejszą ze wszystkich kwiatów w ogrodzie. Odwiedzał kolejno stokrotki, dzwonki, róże, a nawet pachnący groszek, lecz żaden kwiatek nie był dla niego wystarczająco dobry. Raz kwiatek był za skromny, raz za pospolity, raz zbyt poważny — zawsze znajdował jakiś powód, by polecieć dalej. Tymczasem lato mijało nieubłaganie, aż w końcu w ogrodzie nie zostało już ani jednego kwiatu. Motylek został zupełnie sam — i trafił do ciepłego domu jedynie jako eksponat pod szklaną gablotą, szpilką przypiętą do kartki papieru.

Morał

Kto wciąż szuka doskonałości i odkłada decyzje na jutro, może przegapić szczęście, które już dziś kwitnie tuż obok niego.


Posłuchaj audiobajki

Chcecie razem z dziećmi wybrać się do słonecznego ogrodu i towarzyszyć Motylkowi w jego wielkich poszukiwaniach? Zapraszamy do odsłuchania pięknej audiobajki w tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej! To doskonały pomysł na wspólne popołudnie, bajkę na dobranoc lub słuchanie w drodze do przedszkola. 🦋

96wyświetleń4 miesiące temuObejrzyj na YouTube

Dla rodziców: Po wysłuchaniu bajki zapytajcie dziecko, czy zdarzyło mu się nie móc wybrać między dwiema rzeczami, które bardzo lubiło. Porozmawiajcie o tym, że czasem warto podjąć decyzję w porę — zamiast zwlekać i nie dostać niczego. To świetny, bezstresowy sposób na rozmowę o odpowiedzialności i umiejętności dokonywania wyborów, dostosowany do wieku przedszkolaka.

Przewodnik dla rodziców — pytania i wskazówki

Quiz dla rodziców — czy znasz tę bajkę tak dobrze jak twoje dziecko?

W którym roku Hans Christian Andersen opublikował baśń „Motylek”?

  • a) W 1835 roku, razem z pierwszym tomem jego baśni
  • b) W 1861 roku, jako dojrzały 56-letni pisarz
  • c) W 1843 roku, w tym samym co „Calineczka”
  • d) W 1872 roku, na krótko przed śmiercią autora

Co symbolizuje motyl w europejskiej tradycji folklorystycznej i literackiej?

  • a) Przemijanie czasu i krótkotrwałość chwili
  • b) Bogactwo i doskonałość natury
  • c) Dziecięcą niewinność i brak odpowiedzialności
  • d) Wierność i stałość uczuć

W jaki sposób Motylek w bajce Andersena ostatecznie „osiąga cel” — czyli przestaje szukać?

  • a) Zakochuje się w skromnej stokrotce i decyduje się na ślub
  • b) Zima zmusza go do hibernacji, po której zacznina od nowa
  • c) Trafia do ciepłego domu jako eksponat przypiętý szpilką do kartki
  • d) Zostaje zamknięty w klatce przez ogrodnika jako kara za pychę

Które przesłanie wychowawcze najlepiej oddaje morał bajki „Motylek”?

  • a) Należy zawsze dążyć do doskonałości i nie zadowalać się byle czym
  • b) Ważne decyzje trzeba podejmować w odpowiednim czasie — zwlekanie ma swoje koszty
  • c) Pycha jest najgorszą wadą i zawsze prowadzi do samotności
  • d) Zewnętrzna uroda jest złudna — liczy się tylko charakter

Jak nazywa się tłumaczka polskiego przekładu baśni Andersena użytego w audiobajce na Zaczytani.pl?

  • a) Maria Konopnicka
  • b) Stefania Szuchowa
  • c) Cecylia Niewiadomska
  • d) Zofia Urbanowska

Mogą Ci się spodobać

Kwiaty Idalki
Magiczna baśń Andersena o małej Idalce, która odkrywa, że jej kwiaty więdną, bo całą noc tańczyły na wielkim balu!
Audiobajka
Słowik – baśń Andersena
Piękna baśń Andersena o małym słowiku, którego śpiew okazał się cenniejszy niż złoto i klejnoty na dworze chińskiego Cesarza.
Audiobajka
Królowa Śniegu
Klasyczna baśń Hansa Christiana Andersena o odważnej Gerdzie, która rusza na koniec świata, by ocalić przyjaciela Kaia.
Audiobajka
Nowe szaty cesarza
Klasyczna bajka Andersena o próżnym cesarzu, który dał się oszukać krawcom obiecującym mu magiczne, niewidzialne szaty.
Audiobajka
Brzydkie Kaczątko
Wzruszająca baśń Andersena o akceptacji i odkrywaniu własnej wartości.
Audiobajka
Brzydkie Kaczątko
Klasyczna bajka Hansa Christiana Andersena o kaczątku, które odkrywa, że jest pięknym łabędziem.
Audiobajka
Copyright © 2026