Alibaba i 40 Rozbójników
Jedna z najsłynniejszych opowieści ze zbioru Baśni z Tysiąca i Jednej Nocy – Alibaba i 40 Rozbójników – od pokoleń zachwyca dzieci na całym świecie. To historia pełna przygód, tajemnic i magicznych zaklęć, która wciąga od pierwszego słowa. Posłuchajcie jej razem z dziećmi w pięknym polskim wydaniu!
O czym jest ta bajka?
Młody i biedny drwal Alibaba przypadkowo odkrywa w lesie kryjówkę czterdziestu groźnych rozbójników. Wypowiadając tajemnicze hasło „Sezamie, otwórz się!", wchodzi do jaskini wypełnionej po brzegi złotem i klejnotami. Zabrany skarb odmienia jego życie, lecz wkrótce rozbójnicy odkrywają, że ktoś naruszył ich sekret. Sprytna i odważna służąca Mardżana staje na straży swojego pana i w decydującym momencie wykrywa podstęp rozbójników, ratując Alibabie życie. Bajka kończy się triumfem prawości nad chciwością i złem.
Morał
Prawdziwa odwaga to nie brak strachu, lecz umiejętność zmierzenia się z nim rozumem i sprytem – bo złoto bez mądrości jest tylko pułapką.
Posłuchaj audiobajki
Masz ochotę przenieść się do krainy wschodnich skarbów? Ta pięknie nagrana audiobajka po polsku to doskonały sposób na wieczorny relaks dla całej rodziny – sprawdzi się zarówno jako bajka na dobranoc dla maluchów, jak i wciągający audiobook dla starszych dzieci. Włącz, wygodnie usiądźcie razem i wyruszcie z Alibabiną przygodę!
Przewodnik dla rodziców — pytania i wskazówki
Quiz dla rodziców — czy znasz tę bajkę tak dobrze jak twoje dziecko?
Kto tak naprawdę wprowadził historię Alibaby do europejskiej literatury i skąd ją zaczerpnął?
- a) Anonimowy arabski pisarz z IX wieku, który zebrał opowieści beduińskich plemion
- b) Antoine Galland — francuski orientalista, który usłyszał ją od syryjskiego gawędziarza Hanny Diaba
- c) Bracia Grimm, którzy przełożyli ją z arabskiego rękopisu znalezionego w Bagdadzie
- d) Szecherezada — według tradycji to ona opowiedziała ją sułtanowi jako jedną z tysiąca nocy
Co symbolizuje sezam w nazwie magicznego zaklęcia „Sezamie, otwórz się”?
- a) Złoto — sezam był w starożytności cenniejszy od srebra i symbolizował bogactwo
- b) Tajemnicę — w tradycji arabskiej sezam był rośliną poświęconą bogom podziemia
- c) Naturalne otwieranie się — dojrzałe strąki sezamu pękają i same uwalniają nasiona
- d) Siłę — wojownicy arabscy jedli sezam przed bitwą, by nabrać mocy
W jaki konkretny sposób Mardżana pokonuje przywódcę rozbójników w finale bajki?
- a) Zamyka go w jaskini, wypowiadając odwrócone zaklęcie „Sezamie, zamknij się”
- b) Donosi na niego strażnikom miejskim, którzy go aresztują
- c) Podczas uczty tańczy z szszablą i zabija go ukrytym nożem, gdy ten traci czujność
- d) Trucizną dosypaną do wina sprawia, że rozbójnicy zasypiają i daje się ich pojmać
Które przesłanie wychowawcze najlepiej opisuje morał tej bajki — bez uproszczeń?
- a) Bieda jest przejściowa — każdy biedak zasługuje na szczęście i wcześniej czy później je znajdzie
- b) Spryt i lojalność są ważniejsze niż bogactwo — i to właśnie one chronią przed konsekwencjami chciwości
- c) Nigdy nie wolno wchodzić do cudzych miejsc bez pozwolenia, bo skutki mogą być tragiczne
- d) Kobiety są mądrzejsze od mężczyzn i to one powinny podejmować decyzje w rodzinie
Kiedy europejscy czytelnicy po raz pierwszy zetknęli się z „Baśniami z Tysiąca i Jednej Nocy” w tłumaczeniu Gallanda?
- a) W XV wieku — tuż po wynalezieniu druku przez Gutenberga
- b) W XVI wieku — podczas wypraw krzyżowych i kontaktów z islamskim światem
- c) Na przełomie XVII i XVIII wieku — między rokiem 1704 a 1717
- d) W XIX wieku — w epoce romantyzmu, gdy modna była orientalistyczna egzotyka
Mogą Ci się spodobać
Władysław Bełza
Władysław Bełza (1847–1913) – polski poeta i działacz kulturalny epoki pozytywizmu, znany przede wszystkim jako autor „Katechizmu polskiego dziecka". Tworzył literaturę patriotyczną i dziecięcą, wychowując kolejne pokolenia Polaków w duchu miłości do ojczyzny i języka.
Bajeczka o osiołku – Aleksander Fredro
Zabawna i mądra „Bajeczka o osiołku" Aleksandra Fredry – klasyczny wiersz dla dzieci pełen humoru i życiowej mądrości.