Anioł – baśń Hansa Christiana Andersena

Są bajki, które bawią – i są bajki, które zostają w sercu na długo. „Anioł" Hansa Christiana Andersena należy zdecydowanie do tej drugiej grupy. To opowieść cicha, piękna i głęboka, stworzona z myślą o chwilach wyciszenia – idealnych zarówno na dobranoc, jak i na rozmowę z dzieckiem o sprawach naprawdę ważnych.

O czym jest ta bajka?

Kiedy umiera dziecko, anioł przybywa, by zabrać jego duszę do nieba. W drodze ku górze zbierają razem kwiaty – każdy z nich to wspomnienie kogoś dobrego, kto żył na ziemi. Wśród zebranych kwiatów znajduje się niepozorny, zwiędły polny kwiatek, który anioł ratuje z ulicy. Okazuje się, że należał on do biednego, chorego chłopca, jedynej radości w jego krótkim życiu. To właśnie ten niepozorny kwiat rozkwita w niebie najpiękniej ze wszystkich – bo dobro, choćby najmniejsze, nigdy nie ginie i zawsze przynosi owoce.

Morał

Nawet najdrobniejszy gest dobroci – uśmiech, kwiat podarowany choremu – ma wartość wieczną. Dobro, które czynimy innym, rozkwita piękniej niż cokolwiek innego.

Posłuchaj audiobajki

Zanim położysz dziecko spać, zaproś je w tę wyjątkową podróż. Poniższe słuchowisko to autorska adaptacja baśni Andersena w tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej (źródło: Wolne Lektury, licencja Wolnej Sztuki 1.3) – nagrana spokojnym, ciepłym głosem, który otuli Was ciszą i nadzieją. Idealna bajka na dobranoc dla dzieci w wieku 5–10 lat, ale też dla dorosłych, którzy potrzebują chwili refleksji.

Często zadawane pytania

Czy „Anioł" Andersena jest odpowiedni dla małych dzieci? Bajka porusza temat śmierci, ale czyni to w sposób bardzo łagodny i pełen nadziei. Najlepiej sprawdzi się u dzieci w wieku 5–10 lat, przy wsparciu rodzica gotowego odpowiedzieć na pytania.

Kto przetłumaczył „Anioła" Andersena na język polski? Prezentowane słuchowisko opiera się na tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej, dostępnym na platformie Wolne Lektury na licencji Wolnej Sztuki 1.3.

Czy tę bajkę można wykorzystać jako bajkę na dobranoc? Zdecydowanie tak – spokojny nastrój, piękne obrazy i pozytywne przesłanie sprawiają, że „Anioł" to jedna z najlepszych bajek wyciszających przed snem, zarówno dla dzieci, jak i dla całej rodziny.